영어로 외국인 여자 친구 사귀기, step 06-그녀에게 가벼운 데이트 요청하기

 

"I heard there's a cool event happening downtown. Would you be interested in checking it out together?"
"도심에서 멋진 이벤트가 있다고 들었어요. 같이 확인해 볼래요?"

"What's your idea of a perfect chill day? I was thinking maybe a picnic in the park or a movie marathon at home."
"당신이 생각하는 완벽한 여유로운 하루는 뭐예요? 저는 공원 소풍이나 집에서 영화 마라톤을 생각 중이에요."
*Movie marathon은 한 번에 여러 편의 영화를 시청하는 것을 나타냅니다. 일반적으로는 하루 동안 또는 연속적인 시간 동안 여러 영화를 연속해서 보는 활동을 의미합니다. 이는 특히 친구들이나 가족과 함께 집에서 영화 시간을 즐기거나, 특정 주제나 시리즈의 영화를 연이어 감상하는 데 많이 사용됩니다. 예를 들어, "Harry Potter movie marathon"은 '해리 포터' 시리즈의 영화를 연이어 보는 것을 의미하며, 이를 통해 시리즈 전체를 한 번에 감상할 수 있습니다. Movie marathon은 휴가, 주말, 또는 특별한 이벤트 기간에 즐기기 좋은 활동 중 하나입니다.

"Do you enjoy outdoor activities? Maybe we could go for a hike or a bike ride this weekend."
"야외 활동을 좋아하나요? 이번 주말에 등산이나 자전거 타기 어때요?"

 

"How about trying a new restaurant or cafe this weekend? Any preferences or cravings?"
"이번 주말에 새로운 식당이나 카페에 가보는 건 어때요? 특별히 원하는 음식이나 갖고 싶은 게 있나요?"

"How about a casual stroll in Hongdae followed by grabbing some ice cream? It's a great way to relax."
"홍대에서 여유로운 산책 후 아이스크림 한 컵 어때요? 편안한 방법이죠."

"I found this board game cafe that looks fun. Would you be interested in challenging me to a game or two?"
"재미있어 보이는 보드게임 카페를 찾았어요. 몇 판 도전해 볼래요?"

"I enjoy trying out new recipes. How about cooking something together? We can experiment and see what we come up with."
"새로운 레시피를 시도하는 걸 즐겨요. 같이 뭔가 요리해 볼까요? 실험해 보면서 어떤 요리가 나올지 보자고요."

"I heard there's a local art exhibition happening. Would you like to go and explore some local talent with me?"
"지역 예술 전시회가 열린다고 들었어요. 나랑 같이 가서 지역 아티스트들의 작품을 살펴볼래요?"

 

"I love going to live performances. Have you been to any great concerts or shows recently?"
"라이브 공연을 좋아해요. 최근에 좋은 콘서트나 공연 어딘가 다녀오신 적 있나요?"

 

 

반응형

 

"I've been wanting to learn dancing. Would you be up for it, or do you have any hobbies you'd like to share?"
"춤을 배우고 싶어졌어요. 같이 시도해 볼래요? 아니면 당신이 나누고 싶은 취미가 있나요?"

 

"Coffee or tea person? How about we find a cozy cafe and spend some time chatting?"
"커피파? 차파? 아늑한 카페를 찾아가서 얘기 좀 나눠볼까요?"

"Traveling is one of my passions. If you could go anywhere in the world right now, where would it be?"
"여행은 제 취미 중 하나에요. 지금 당장 어디든 갈 수 있다면 어디로 가고 싶나요?"

"Cooking is my stress-reliever. Any favorite dish you love to cook or eat?"
"요리는 제 스트레스 해소법이에요. 당신은 어떤 요리를 해 먹는 것을 좋아하나요?"

"I'm a bit of a movie buff. Have you watched anything good lately that you'd recommend?"
"저는 영화광이에요. 요즘 본 좋은 영화 있나요? 추천해 주실 만한 영화가 있다면 알려주세요."

"Music plays a big role in my life. What's your go-to song or genre when you need a pick-me-up?"
"음악은 제 삶에서 큰 역할을 해요. 기운을 내려놓아야 할 때 가장 좋아하는 노래나 장르가 뭐예요?"

"I've been meaning to start a new TV series. Any recommendations on what to binge-watch next?"
"새로운 TV 시리즈를 시작하려고 하는데, 다음에 뭘 봐야 할지 어떤 추천이 있나요?"