슬기로운 생활인(127)
-
영어로 외국인 여자 친구 사귀기, step 13-여자친구에게 k-pop에 대해 영어로 설명하기
Q : Which k-pop group do you like the most? A : I like BTS the most. Their music is very cool, and their stage is very flashy. They have many fans all over the world, and their songs and dances are very addictive. They also talk about social issues and inspire many people through their music." Q:어떤 k-pop 그룹이 가장 좋아요? A:저는 BTS가 가장 좋아요. 그들의 음악은 매우 멋지고, 그들의 무대는 매우 화려합니다. 그들은 전 세계에서 많은 팬들을 가지고 있으며, 그..
2023.12.03 -
영어로 외국인 여자 친구 사귀기, step 12 - 여자친구에게 한국음식에 대해 영어로 설명하기
Q: How is Korean barbecue different from American barbecue? A: Korean barbecue involves grilling meat at the table, and it's often served with a variety of side dishes like kimchi and ssamjang. Q: 한국 바비큐가 미국 바비큐와 어떻게 다른가요? A: 한국 바비큐는 테이블에서 고기를 구워 먹는 것이고, 종종 김치와 쌈장과 같은 다양한 반찬과 함께 제공됩니다. Q: Are there any vegetarian options in Korean cuisine? A: Yes, "bibimbap" and "kimchi jeon" are delicious veget..
2023.12.03 -
영어로 외국인 여자 친구 사귀기, step 10-여자친구에게 실수했을 때 사과의 표현하기
"I'm sorry if my words hurt you. I want to understand your feelings." "내 말로 상처를 받았다면 미안해. 네 기분을 이해하고 싶어." "My intention was different, but I truly understand your feelings. I should have communicated better." "내 의도는 달랐는데, 네 기분을 정말로 이해하고 있어. 더 잘 전달했어야 했어." "I didn't anticipate how my words could hurt you. I want to explain my thoughts more clearly." "내 말이 어떻게 네 기분을 상할지 예상하지 못했어. 내 생각을 더 자세히 설명하고 ..
2023.12.01 -
영어로 외국인 여자 친구 사귀기, step 09-여자친구에게 절대 하지 말아야 하는 표현
Comparisons to Exes: Avoid comparing your current partner to your ex-girlfriend. This can lead to insecurity and discomfort. 전 여자친구와 현재의 파트너를 비교하는 것을 피하세요. 이는 불안감과 불편함을 초래할 수 있습니다. Insensitive Comments About Appearance: Negative remarks about your girlfriend's physical appearance or weight can be hurtful and damaging. 여자친구의 외모나 체중에 대한 부정적인 얘기는 상처를 주고 파괴적일 수 있습니다. "I don't have time for you": Thi..
2023.12.01 -
영어로 외국인 여자 친구 사귀기, step 08-그녀의 진지한 질문에 답변하기
여자: When you encounter a creative block or lack inspiration, how do you overcome it? 남자: I usually take a break and immerse myself in nature. A walk in the park or observing the sunset helps clear my mind and sparks new ideas. 여자: 창작적인 막힘이나 영감 부족을 겪을 때, 어떻게 극복하나요? 남자 : 보통은 휴식을 취하고 자연에 몰입해요. 공원 산책이나 일몰 감상은 마음을 정화시키고 새로운 아이디어를 불러일으켜줘. 여자: Exploring different cuisines can be a delightful experience..
2023.11.28 -
영어로 외국인 여자 친구 사귀기, step 07-그녀와 문화적 갈등과 오해 풀기
영어는 한국어보다 더 직설적입니다. 그래서 간혹 그 표현들이 한국적 정서와 맞지 않아 오해가 생기곤 합니다. 그녀와 문화적 차이로 인해 갈등이나 오해가 생겼을 때 나눌 수 있는 대화의 예입니다. 여자: "I need some space right now. Can we take a break?" 남자: "Oh, is something bothering you? I didn't realize. Sure, we can take a break. Can we talk about what's going on?" 자: "지금은 조금 여유가 필요해. 휴식을 좀 갖고 싶어." 남자: "오, 무언가 거슬리는 게 있나봐? 나는 몰랐어. 물론, 휴식을 갖도록 하자. 무슨 일이 있는지 얘기해 볼까?" 여자: "I don't t..
2023.11.27